"Je suis la méduse" De Béatrice Fontanel i Alexandra Huard

EDITORIAL: Les Fourmis Rouges       
TEXT: Béatrice Fontanel  
IL·LUSTRACIONS: Alexandra Huard

Béatrice Fontanel és escriptora i poeta. Els seus temes preferits són la natura, la vida quotidiana, la història i les belles arts. En tots aquests àmbits es mou amb naturalitat des de fa més de 20 anys.

En català tan sols se n'han publicat dos llibres: La meva primera història de l'art a l'editorial Cruïlla el 2009 i Tristany i Isolda el 2010 a l'editorial Baula. El primer és un llibre temàtic, una introducció a la història de l'art per a xiquets i xiquetes a partir de 6 anys. El segon és fruit de la col·laboració entre ella i la il·lustradora Aurélia Fronty i es tracta d'una adaptació de la llegenda que porta el mateix nom, una història de les que passen de generació en generació i no cauen mai en l’oblit del pas del temps. Una trista història d’amor, amb unes il·lustracions fantàstiques que fan d’aquest àlbum il·lustrat una joia ben especial.

 

Alexandra Huard, jove il·lustradora francesa amant dels detalls i de la precisió. Ha obtingut diversos premis i ha il·lustrat altres grans plomes de la literatura infantil: Marie-Sabine Roger, Marcus Malte, Davide Cali... Sense anar més lluny el seu primer àlbum, La Chose, també una magnífica col·laboració amb Béatrice Fontanel del 2011, fou finalista a la 24a sessió de "Les incorruptibles". Des de ben al principi les seves obres han estat seleccionades i exposades per al premi de la Fira Internacional del llibre infantil de Bolonya.

Ara com ara no hi ha cap llibre publicat en català on aparega la seua obra. Potser ja van sent hora que en pugam gaudir nosaltres també, no us sembla?

 

Je suis la méduse, àlbum de gran format amb una història per a pensar i unes imatges per a deixar-se portar. Ecològic i poètic.

De les il·lustracions: hi podem trobar totes les bestioles de la mar, magníficament dibuixades amb uns colors embriagadors. A més, la dansa de la medusa ens fa sentor que realment nadem al fons del mar, on els sons hi són amortits i els moviments pausats.   

Del text: La història d'una trobada fortuïta entre una medusa inoportuna i una nena enjogassada. Una història que comença malament i que acaba amb una amistat sincera.  
Un text intel·ligent, sensible i singular que dóna veu a un animal a la vegada fascinant i terrorífic, que ens fascina dins l'aigua i ens provoca rebuig per por a les picades. 
El relat parla d'emocions i d'amistat però, al mateix temps ens descobreix com són les meduses des d'un punt de vista prou científic.  
Una història ben escrita, ben pensada i ben il·lustrada. Per a perdre's-hi sense pressa, per a fer-nos reflexionar sobre les nostres relacions, amb nosaltres, amb els altres i amb el nostre entorn. Ara que ve l'estiu i les estones de platja de i de passejos, i de temps a omplir de pensaments, que bo seria poder-lo llegir en català.

Avui una editorial: PISCINA, PETIT OCEÀ

L'editor n'és Joan Rioné

Ja fa un temps que la vaig descobrir, aquesta petita editorial. I ara, m'he tornat a topar amb ella. La sensació és novament de sorpresa delicada i d'un plaer tranquil. És jove i menuda, com una petita obra d'art feta amb cura i maneres molt personals, poètiques. 
He volgut tornar a fullejar-ne alguns del llibres. Us convido a fer el mateix, no us en penedireu, ja que cada conte és un petit tresor que voldreu llegir i molt probablement tenir a la prestatgeria dels preferits.

Aquí us en deixo un tast i un article al diari de Tarragona.

Carrer del mar

El calaix de l'artista

Formigues a l'aspiradora

Formigues a la cuina

Inventari de contes

L'amic

Un mitjó diferent a cada peu

Una cosa tan petita que cap a la butxaca dels pantalons

I aquí en teniu algunes imatges. A veure si endevineu a quin conte pertany cadascuna d'elles. ;)

 

Émilie Vast, "De maman en maman", "De papa en papa" i "Korokoro"

Quan l'estètica s'uneix amb la senzilleza per oferir-nos un producte repreciós.

M'ho puc imaginar, nens i nenes que encara no saben llegir, que s'asseuen a la falda del pare, de la mare, de l'avi o de l'àvia tot fent-los repetir una vegada i una altra les lletres d'aquests contes delicats.
No expliquen gaires coses, només posen en paper, en imatges aquelles frases que tan sovint diuen els nens, que tan evidents són i a la vegada tan profundes. D'on venim? Qui ens ha portat aquí?

Tots els àlbums il·lustrats d'Émilie Vast tenen en comú la delicadesa dels dibuixos insspirats, tal com diu ella a la seva pàgina web, en les arts gràfiques del passat i en la natura.

I és clar, no puc deixar d'investigar una mica quins són els altres llibres que s'han publicat d'aquesta autora a casa nostra. Ara com ara només se n'ha publicat un altre "Korokoro" a l'editorial Barbara Fiore. És un àlbum per a relaxar-se, per a perdre's en pensaments, per a mirar i remirar els dibuixos. Colors pastels, combinacions suaus, només il·lustracions, cap paraula per al text, només el títol. És molt bonic, us convido a fullejar-lo en línia i a llegir la ressenya de Teresa Corchete. (Aquí la ressenya) (Aquí algunes pàgines del llibre).

 

“Los cuentos tienen el poder de sanar heridas”

Ima Sanchís - 13/05/2016 01:32 | Actualizado a 13/05/2016 08:44

Por arte del cuento

Esta maestra, que era una madre divorciada a cargo de tres criaturas, se convirtió por arte del cuento en formadora de maestros, profesora de cuentacuentos en varias universidades, de China a Sudáfrica. Ha dedicado su vida a recopilar cuentos e historias de todas las culturas y establecer un método para crear cuentos terapéuticos que imparte en seminarios en todo el mundo (el último, en la recién inaugurada Casa Rudolf Steiner de Barcelona). Recoge su experiencia de más de 30 años en una guía práctica, Cuentos sanadores (ING Edicions) , una ayuda para que padres y educadores puedan gestionar situaciones difíciles y desafiantes (ING Edicions) mediante esas historias y cuentos propios que ha reunido para sanar.

Cuál ha sido el cuento más importante en su vida?
El que la transformó. Una noche le conté a mi hijo mayor, Kieren, que tenía entonces siete años, un cuento tradicional inglés, Los brownies.
¿De qué trata?
De un padre que había perdido a su esposa y estaba siempre malhumorado. El hijo le preguntó a su abuela por qué su padre se había olvidado de sonreír, y ella le explicó que los brownies, unos duendecillos, ya no acudían a su casa a hacer las tareas domésticas.
...
La historia es larga, pero la cuestión es que el niño del cuento acaba entendiendo que él debe hacer la tarea de los brownies, así que mientras su padre duerme limpia la casa.
¿Por qué ese cuento cambió su vida?
Durante dos semanas Kieren se levantó muy temprano y limpió la casa mientras yo dormía.
¿Gruñía usted?
Me acababa de divorciar, probablemente yo era esa madre que se había olvidado de sonreír. A raíz de ese acontecimiento, hace 32 años, me tomé en serio los cuentos y les dediqué la vida.
¿Qué ha descubierto?
Los cuentos hablan directamente a la imaginación de los niños, les abren mundos y tienen el poder de sanar sus heridas, miedos y malos comportamientos; los incentivan y los educan. ¿Sabe qué le dijo Einstein a una madre que le pidió consejo para potenciar la mente matemática de su hijo?
“Si quiere que sea más inteligente, cuéntele cuentos a su hijo”.
...Cuando ella insistió en lo de las matemáticas, Einstein añadió: “...Y cuéntele más cuentos si quiere que sea sabio”. Si yo le hubiera dicho a mi hijo “mamá va muy cansada y debes ayudarla”, ¿cree que habría funcionado?
No.
Para los niños el mundo imaginativo y espiritual puede ser tan real como el físico y cotidiano, y cruzan ese puente continuamente.
¿Hay cuentos para cada situación?

La experiencia me lo ha demostrado, como cuando una madre me pidió ayuda para destetar a su hijo de tres años. Inventé el cuento de un koala ya crecidito al que su madre ya no podía cargar en la espalda. El niño siguió pidiendo el cuento, lo fue asimilando, y dejó de mamar.

Increíble.
El cuento se asienta en la cabeza del niño, se convierte en parte de él. Alguien le preguntó a uno de mis hijos a sus seis años por qué le gustaban los cuentos. Él respondió: “Porque piensan sobre lo que yo pienso”.
Hay cuentos luminosos en toda cultura.
Sí, y también podemos aprender a crearlos para combatir la mentira, avaricia, timidez, rabia, envidia..., no hay comportamiento que un buen cuento no pueda iluminar y transformar.
Los adolescentes ya no quieren cuentos.
No quieren sermones, hay que ser sutil para que la historia les alcance, pero yo he visto como el poder de un cuento conseguía que una chica que no quería salir de casa con su silla de ruedas acababa identificándose con una historia y aceptando su situación.
Un simple cuento ¿puede cambiar nuestra actitud ante la vida?
Sí, y proponernos nuevos caminos. Cuando mi hijo pequeño tenía cinco años sorprendió a los mayores hablando de la falsedad de Papá Noel, y decidí inventar un cuento.
¿Cuál era su mensaje?
Que Papá Noel es un espíritu generoso que entra en los niños cuando son lo bastante mayores para ser capaces de construir sus propios regalos. A mis dos hijos mayores les inspiró tanto que inventaron cantidad de regalos para amigos y parientes que envolvieron y pusieron bajo el árbol.
¿También existen cuentos para curar el alma de los adultos?
Imparto seminarios en todo el mundo enseñando a los adultos a crear cuentos sanadores, y la barrera con la que me encuentro para desarrollar su pensamiento imaginativo es el escepticismo, pero los resultados son evidentes...
Consiguió que la Narración de Cuentos fuera asignatura universitaria.
El Gobierno canadiense está invirtiendo mucho esfuerzo en tratar de establecer un currículo educativo que pone el cuento en el centro del día a día de las clases.
¿Para cualquier asignatura?
Sí, el cuento ayuda a crear una conexión imaginativa con la asignatura aumentando la posibilidad de que el niño se entusiasme con el tema.
¿Qué cuento le ha ayudado a usted?
Cuando estábamos en Kenia impartiendo un curso en la Universidad de Nairobi, mi segundo marido y yo fuimos secuestrados por siete hombres armados. Nos ataron y nos llevaron a un lugar donde había otras personas secuestradas, algunas mujeres habían sido violadas.
Un mal trago…
Sobrevivimos de milagro, pero quedamos totalmente traumatizados. Rescindí el contrato y volvimos a Australia. Acudí entonces a un seminario de una famosa cuentacuentos norteamericana, Nancy Mellon, que al ver mis cuentos llamó a su editor inglés.
...Y se hizo famosa.
Los cuentos suelen partir de una situación de desequilibrio y a través de un viaje se llega a una situación de equilibrio. La situación más traumática de mi vida me llevó a lanzar mi carrera.

ALBUM: Le lutin du cabinet noir /

Le lutin du cabinet noir / Jean-François Chabas. EDL, 2015.

Dans le cabinet noir où les parents d'Edgar ont pris l'habitude de l'enfermer pour le punir (sic !) vit un drôle de lutin qui n'apparaît que lorsque toute lumière est éteinte. 

Pour Edgar, au début, c'est plutôt amusant !

Mais petit à petit, le lutin s'avère être un véritable manipulateur, un espèce de monstre victime d'un terrible sort lancé par une sorcière et qui utilise la naïveté d'Edgar pour envisager l'extermination de tous les humains.

Et voilà, comment une fiction bascule dans l'irréel entre les doigts et toute la fantaisie de Jean-François Chabas ! 

On ne s'ennuie pas à la lecture de ce livre et les situations les plus déjantées s'enchaînent à vive allure : une cérémonie Hounga à organiser, un hamster russe représentant du Monde Caché a trouver, une poubelle géante salvatrice ...  : bienvenue dans une monde abracadabrantesque !

...Mais sûrement un peu trop pour moi, qui n'est pas su glisser dans toute cette inventivité et cette folie.

J'ai du perdre mon âme d'enfant en chemin ...

Retrouvez l'avis 

de ma copinaute Pepita

Publié par Alice

album: Merveilleux voisins ♥ ♥ ♥

http://souslefeuillage.blogspot.com.es/

Hélène Lasserre

Gilles Bonotaux

Seuil Jeunesse

Janvier 2016

32 pages

12,90 euros

Album Jeunesse dès 5 ans

Thèmes : Quartier, Société, Voisinage

  ♥ ♥ ♥

 

Une famille de loups à moto, des vaches écologistes, un cochon photographe, des cigognes sur le toit, des crocodiles garçons de café, des éléphants mélomanes, un girafe et même une pieuvre qi tricote des petits bonnets pour les poissons... Tout ça bouleverse un peu trop la vie tranquille et bien ordonnée de mes voisins les moutons.

Gros coup de coeur pour cet album excellent et pertinent qui raconte au fil de l'eau la vie d'un quartier d'abord tranquille puis de plus en plus éclectique. Notre narrateur est un jeune mouton à lunettes, sympathique et volontiers rêveur. Au bord de sa fenêtre, perché sur la rue, il avoue s'ennuyer dans cet immeuble où rien ne se passe. C'est trop tranquille! Progressivement, les lecteurs vont faire connaissance avec Madame Bignolette la concierge, mademoiselle Houpette la voisine grincheuse et Monsieur Tricotin l'épicier mercier. Il y a toujours l'inconditionnel policier avec son air sévère qui fait la ronde du quartier. Puis, en cherchant bien et au fil des saisons, le quartier change, devient mouvementé. Tout commence avec l'arrivée de la famille Loup qui affole nos moutons grognons. Bientôt le quartier évolue, se transforme avec de nouveaux arrivants, de nouveaux voisins, tous d'horizons différents et cela crée un quartier unique, dynamique, coloré : des cochons, des cigognes, un éléphant et une pieuvre...le mouton observe ainsi toutes les nouvelles familles qui arrivent et repeuplent l'immeuble dans lequel il vit, lui-même va faire une rencontre déterminante.

Dans cet album, il y a une histoire, des histoires avec de multiple détails et de choses à observer, à chercher, à raconter. C'est le genre d'album sur lequel on peut rester des heures à lire attentivement. Sur chaque double page, on a le même immeuble qui s'anime, prend vie avec tous les personnages et ce qu'ils font. C'est très amusant à observer, c'est finement et drôlement bien illustré. J'adore ! C'est un petit bijou à la fois ludique, interactif qui propose en même temps que les saisons d'observer tout un quartier, un immeuble qui se redessine : le temps change, les couleurs et l'ambiance aussi avec les gens qui viennent, déménagent, les boutiques qui ferment, qui ouvrent, la façade repeinte etc... C'est vraiment bien fait! Grâce à des incides bien amenés et distillés dans chaque page, les enfants pourront facilement identifier et reconnaître les personnages. Que de rythme et de joie à découvrir dans cet album réjouissant et plein de peps! C'est la vie quoi!!

QUELQUES ALBUMS DU 2015

Challenge "Je lis aussi des albums" 2015

#1 - Les cygnes sauvages (Kochka et Charlotte Gastaut)
#2 - Le Palais aux Enfants (Nancy Guilbert et Leïla Brient)
#3 - Il faut aider le Petit Chaperon rouge ! (Alexandre Jardin et Hervé Le Goff)
#4 - Yéti (Christine Naumann-Villemin et Marianne Barcilon)
#5 - La belle lisse poire du prince de Motordu (Pef)
#6 - Tic le chien ! (Heidrun Boddin)
#7 - Maya et son petit Ta (Nancy Guilbert et Cécile Vangout)
#8 - C’est ma famille ! (Nancy Guilbert et Élodie Fraysse)
#9 - LOLA La lapine qui ne mange pas de carottes (Laurence Pérouème et Véronique Hermouet)
#10 - Berlingot n’a peur de rien ! (Virginie Hanna et Amandine Piu)
#11 - Anton est magicien (Ole Könnecke)
#12 - Anton et les rabat-joie (Ole Könnecke)
#13 - Cendrillon (Susanna Davidson et Lorena Alvarez)
#14 - Blanche-Neige et les sept nains (Lesley Sims et John Joven)
#15 - Les lettres à toucher de Balthazar (Marie-Hélène Place et Caroline Fontaine-Riquier)
#16 - Le zizi des mots (Élisabeth Brami et Fred L.)
#17 - Les Tchouks : On a attaqué le château (Tome 3)  (Benjamin Richard et Kerascoët)
#18 - Nuages - Clouds (Hélène Kérillis et Stéphane Girel)
#19 - Monstres - Monsters (Hélène Kérillis et Stéphane Girel)
#20 - Le premier œuf de Pâques (Zemanel et Amélie Dufour)
#21 - Le Vilain Petit Canard (Agnès Cathal et Amélie Falière )
#22 - Conte de la marguerite (Béatrice Appia)
#23 - Promenade au parc (Anthony Browne)
#24 - Les fées (Anne Royer et Elodie Coudray)
#25 - Pourquoi les choses ont-elles un nom ? (Jean Paul Mongin et Junko Shibuya)
#26 - J’aime PAS la danse (Stéphanie Richard et Gwenaëlle Doumont)
#27 - Max the elephant (Bérénice Prats, Marie-Noëlle Horvath et Robert V. Peterson)
#28 - Mes premières comptines avec bébé (Séverine Cordier)
#29 - En route avec les comptines (Séverine Cordier)
#30 - Petites Bêtes (Angela Diterlizzi et Brendan Wenzel)
#31 - Le Tour du Monde de Mouk à vélo et en gommettes ! (Marc Boutavant)
#32 - Tim et le Sans-Nom (Nancy Guilbert et Grégoire Vallancien d'après Paul Klee)
#33 - Petit-Arbre veut grandir (Nancy Guilbert et Coralie Saudo)
#34 - Le voyage de Pippo (Satoe Tone)
#35 - L’araignée (Elise Gravel)
#36 - La mouche (Elise Gravel)
#37 - Une aventure de Violette Mirgue - Un ours à réveiller dans les Pyrénées (Marie-Constance Mallard)
#38 - Hänsel et Gretel (Anne Royer et Mélanie Allag)
#39 - Aladin (Émilie Bélard et Caroline Dall’Ava)
#40 - Le Chat botté (Camille Laurans et Marie Caillou)
#41 - Shyam et Shankar (De Satomi Ichikawa)
#42 - À la rencontre des mamans... (Nancy Guilbert et Lilly Seewald)
#43 - Timoté va sur le pot (Emmanuelle Massonaud et Mélanie Combes)
#44 - Le Pommier de Cali (Nancy Guilbert et Cécile Vangout)
#45 - L’oiseau qui avait avalé une étoile (Laurie Cohen et Toni Demuro)
#46 - Le Pou (Elise Gravel)
#47 - 30 chantefables pour les enfants sages (Robert Desnos et Olga Kowalewsky)
#48 - Le crapaud perché (Claude Boujon)
#49 - Le livre des talents (Marie Thibaut de Maisières et Valentine de Cort)
#50 - Ballon ! (Terkel Risbjerg)
#51 - Le vieux tigre et le petit renard (Véronique Massenot et Peggy Nille)
#52 - Patatra la p'tite sorcière et les Balais volants (Monique Aloujes et Florian Le Priol)
#53 - Lièvre et Tortue (Alison Murray)
#54 - De rêves et d’eau (Louyuling Ice et Heibai)
#55 - Grumpf !!! (Ingrid Chabbert et Julia Delarue)
#56 - Loin de Léo (Andrea Matrana et Francisco Javier Olea)
#57 - Le Plouf (Guillaume Olive et He Zhihong)
#58 - Journal de bord d’un chasseur de dinosaures (Nancy Guilbert et Séverine Duchesne)
#59 - Phototoutou (Sylvie Serpix)
#60 - La Cagoule (Anne-Caroline Pandolfo)
#61 - Igor et Souky à l’Opéra (Sigrid Baffert et Sandrine Bonini)
#62 - Où est mon étoile ? (Satoe Tone)
#63 - Un drôle de visiteur (Eléonore Thuillier et Clotilde Goubely)
#64 - Moabi (Mickaël El Fathi)
#65 - Coups de pinceau sur les oiseaux ! (Cécile Alix et Xavière Devos)
#66 - Kalil (Michaël Escoffier)
#67 - Un mur si haut (Nancy Guilbert et Stéphanie Augusseau)
#68 - Petite étoile (Nancy Guilbert et Lilly Seewald)
#69 - Neige ! (Terkel Risbjerg)
#70 - Le Héros (Pierre Cornuel)
#71 - 20 bonnes raisons de se brosser les dents (Michaël Escoffier et Romain Guyard)
#72 - Les yeux d’Alix (Gwénola Morizur et Fanny Brulon)

Yéti: Rebecca Dautremer

http://souslefeuillage.blogspot.com.es/

Yéti

Taï-Marc Le Thanh
Rébecca Dautremer

Gautier-Languereau
Décembre 2015
40 pages
16,90 euros

Album Jeunesse à partir de 7 ans
Thèmes : Imaginaire, Volonté, Monstre

"D'aussi longtemps que je me souvienne, je me suis toujours demandé s'il existait vraiment..."

Sept ans après Elvis (ma chronique de l'album ici), le duo Taï-Marc Le Thanh et Rébecca Dautremer revient avec un magnifique album dans une aventure bouleversante, une aventure humaine et imaginaire à la rencontre d'un monstre mythique : le yéti. Comment réinventer cette créature légendaire, si mystérieuse, si incroyable, si fascinante, inspirant à certains une véritable obsession et à d'autres une curiosité naissante ? Rébecca Dautremer et Taï-Marc Le Thanh l'ont fait d'une superbe manière, de façon très originale, subtile et sensible. Nous faisons connaissance avec une jeune femme qui rêve du Yéti. Dans ses pensées mélancoliques, elle imagine le rencontrer en chair et en os, le voir, lui parler. Elle est fascinée et obsédée par lui...elle ne cesse d'imaginer la créature l'accompagnant. Un jour, elle décide de préparer une expédition et de partir à l'aventure, en quête du mystère. Dans son voyage, elle va rencontrer des personnes, des animaux, ce sera l'occasion d'échanger, de penser, de s'évader et de découvrir de somptueux paysages...sans se rendre compte que le Yéti est là, tout proche, partageant son quotidien sans qu'elle le voit...

Yéti est un album étonnant, non seulement pour la manière originale d'aborder le thème de l'imaginaire que par les illustrations incroyablement profondes de Rébecca Dautremer. J'ai été happé par le texte, dont la clarté et la précision racontent au-delà des mots, par un texte qui suggère plus qu'il ne dit. Yéti est un album d'interprétation, chacun va pouvoir y puiser sa propre compréhension et surtout donner suite à une fin ouverte. Il se dégage un tel onirisme, une telle poésie, un tel charisme des images, du texte que l'on est subjugué, happé par l'album et par ce qu'il raconte. 

Rébecca Dautremer offre des décors pleins de finesse et de délicatesse. Cet album possède une ambiance et montre une telle complicité entre réalité et imaginaire que parfois c'est comme si il n'y avait plus de frontière : qu'est-ce qui relève du fantasme, où commence la quête ? Et cette bête, réputée et connue si féroce, si dangereuse, si redoutable, par son jeu de mimétisme avec l'héroïne, grâce à ce lien invisible entre l'humaine et le monstre nous apparaît finalement touchante et même parfois drôle. On voyage certes au coeur d'une aventure vertigineuse, extraordinaire qui est aussi et surtout une aventure humaine intérieure d'une grande force symbolique. Conte mystérieux plein de suspense, conte merveilleux qui nous offre un sublime voyage aux confins de l'imaginaire, touchant l'intimité, révélant la puissance de la volonté et de l'espoir...Epoustouflant ! Magique !

c'est ta vie! UN LLIBRE A TRADUIR

http://www.oskareditions.com/auteur.php?nom=Thierry%20Lenain

C'EST TA VIE !

Prix : 14,95 €

EAN : 9791021403895

“Voilà. Que tu sois fille ou garçon, enfant adopté ou pas, que tu sois ici ou de l’autre côté de la Terre, tu es né-e de la rencontre de la cellule de vie d’un homme et de la cellule de vie d’une femme. Peut-être qu’avant de te faire, cette femme et cet homme avaient déjà parlé de toi, ou peut-être pas. Peut-être qu’ils se sont connus juste le temps de cette rencontre, ou peut-être qu’ils se sont aimés plus longtemps. Peut-être qu’ils s’aiment encore aujourd’hui, ou peut-être pas. Depuis, tu vis toujours avec ces parents, ou seulement avec l’un d’eux, ou peut-être avec d’autres parents. C’est ton histoire, ton histoire à toi. Elle t’appartient.” 

Thierry Lenain est né en 1959 et vit près de Grenoble. Ancien instituteur, il a été éducateur et a notamment travaillé avec des élèves handicapés. Thierry Lenain a commencé à écrire à l’âge de 8 ans et n’a jamais cessé, s’adressant tout spécialement aux enfants. Avec émotion, pudeur, finesse et aussi drôlerie, il aborde les problèmes ancrés dans la vie de tous les jours (racisme, deuil, différences...). Ses romans suscitent débats et discussions. Il vient de recevoir le Prix des Incorruptibles 2010 pour Les baisers de Melle Zazie.
Benoit Morel est chanteur, parolier et graphiste français. Étudiant à l'école Estienne, il fonde avec Lionel Le Néouanic, Youri Molotov et Christian Olivier le collectif Les Chats Pelés. Après quelques collaborations avec le groupe Têtes Raides, encouragé par Christian Olivier, il fonde en 1989 son propre groupe, La Tordue, dont il sera le chanteur et le parolier jusqu’à sa séparation en 2003. Après la séparation de La Tordue, il joue sous le nom de Le B du chat, pseudonyme qu'il utilise déjà pour signer ses créations graphiques. 

C'est ta vie !

L'encyclopédie qui parle d'amitié, d'amour et de sexe aux enfants.

Avec ce documentaire, Thierry Lenain aborde le sujet des relations humaines et plus particulièrement tout ce qui a trait à l'amour. Le livre est divisé en cinq parties : les liens, les contacts, les interdits, les corps et le bébé.

De façon synthétique et avec un vocabulaire simple, Thierry Lenain fait le tour des différents thèmes abordés dans un état d'esprit très ouvert. Il ne prend pas partie et explique toutes les situations possibles : l'hétérosexualité et l'homosexualité, la vie de couple ou non, avoir des enfants ou pas...

Après un aspect plutôt social, on évoque le thème de l'amour du côté scientifique avec les différences physiologique entre les filles et les garçons, les changements de l'adolescence et la conception d'un bébé jusqu'à sa naissance. Là encore, on évoque les variantes avec la fécondation in vitro, l'interruption volontaire de grossesse, la césarienne...

Les illustrations de Benoît Morel sont plus dans l'artistique que dans le scientifique et cela participe à l'accessibilité de ce documentaire même si ce n'est pas un style auquel je suis sensible.

Cette encyclopédie publiée chez Oskar est vraiment très bien faite, elle va à l'essentiel et permettra de parler de sexualité avec les enfants en toute simplicité.

Retrouvez l'avis de Stéphanie.

http://www.ricochet-jeunes.org/editeurs-info/editeur/36-oskar-jeunesse

http://www.ricochet-jeunes.org/livres/livre/49207-c-est-ta-vie-l-encyclopedie-qui-parle

http://thierrylenain.blogspot.com.es/2013/06/cest-ta-vie-chez-gaelle-la-libraire.html 

http://grignoteursdelivresjeunesse.hautetfort.com/archive/2013/12/29/c-est-ta-vie-thierry-lenain-et-illustre-par-benoit-morel.html

C’EST TA VIE! de Thierry Lenain et Benoît Morel ❤

C’EST TA VIE! parle de sexualité, de bébé, d’amour, de rencontre et par-là même de différence, de respect et de tolérance. Le livre compte 5 chapitres (LES LIENS, LES CONTACTS, LES INTERDITS, LES CORPS, LE BÉBÉ). Plus un ÉPILOGUE splendide… Letexte de Thierry Lenain laisse souvent coi (c’est court, fluide et efficace) et lesillustrations de Benoît Morel tantôt aux couleurs vives tantôt sur fond blanc sont pleines de vie, de vitalité, de beauté…

C’EST TA VIE! est un album pour lequel j’ai peu de mots… Note : Album? Documentaire? Les 2?? C’est ta vie! est un brin inclassable et juste indispensable! C’est un album qui manquait et voilà le vide comblé!

Un extrait de l’ÉPILOGUE que j’a-do-re :

Que tu sois fille ou garçon, enfant adopté ou pas, que tu sois ici ou de l’autre côté de la Terre, ta vie a commencé avec la rencontre de la cellule de vie d’un homme et de la cellule de vie d’une femme.

(…)

Depuis, tu vis toujours avec ces parents, ou seulement avec l’un d’eux, ou peut-être avec d’autres parents.

Peut-être ou peut-être pas.

Mais ce qui est certain, c’est que c’est ton histoire.

Ton histoire à toi.

Elle t’appartient.

et voilà un extrait du document de présentation du livre disponible ici afin que vous en appreniez un peu plus de manière plus formelle 

Dans les documentaires sur la sexualité, on donne trop souvent aujourd’hui la description d’un homme actif et jouisseur, pénétrant un pénis durci par son désir dans le
vagin inerte d’une femme immobile. L’homme y répand alors des milliers de spermatozoïdes qui s’élancent aussitôt dans une course sans pitié vers un ovule attentiste. Et que le meilleur gagne…

Les auteurs de C’est ta vie ! ont décidé de rompre définitivement avec cette vision de la sexualité transmise aux enfants. Pour dire que la relation sexuelle, c’est le désir, le mouvement et le plaisir partagés de deux personnes. Pour dire aussi que la relation sexuelle appartient au couple amoureux, mais pas seulement, marié, mais pas seulement, hétérosexuel, mais pas seulement…

Hommes, femmes, hétérosexuels, homosexuels, familles hétéro ou homo parentales de toutes couleurs de peau : C’est ta vie ! n’oublie personne.
Pas même les adultes qui choisissent ne pas avoir de sexualité ou qui nedésirent pas devenir parents.

Cet album est épatant par sa sobriété, sa justesse… en un mot par son intelligence!

C’est Ta Vie ! – Thierry Lenain et Benoit Morel

Livre pour adolescents dès 13 ans,
C’est ta vie !, 
Thierry Lenain et Benoit Morel, 
Oskar éditeur, 2013, 19,95 euros

Présentation de ce livre pour adolescents : Amitié, amour, zizi, zézette, bébé… Tu vas tout savoir ! 

Mon avis : Si votre enfant entre dans l’adolescence et qu’il commence à se poser beaucoup de questions sur l’amour, l’amitié, les filles, les garçons, les relations sexuelles, … Et si vous ne savez trop comment répondre à toutes ces questions, alors peut-être feriez-vous bien de vous pencher sur ce titre.

Ce livre pour adolescents se découpe en cinq grandes parties : les liens, les contacts, les interdits, les corps, le bébé.

Ces cinq grands thèmes sont bien choisis je trouve, car ce sont souvent les plus difficiles à aborder avec ses enfants. On a peur de ne pas savoir comment faire, peur de ne pas trouver les mots justes, peur d’être maladroit, peur de choquer, de trop en dire, ou pas assez… Dans ces cas, je trouve qu’il ne faut pas hésiter à aller chercher de l’aide, et notamment auprès des livres.

Dans un premier temps, je vous conseillerai de lire ce livre pour adolescents vous-mêmes, de voir si son contenu vous plait et si vous souhaitez le partager avec votre enfant.

Ce que j’ai beaucoup aimé dans ce livre c’est sa clarté. Il répond de manière claire et concise aux questions des enfants. Il donne de bonnes informations utiles et nécessaires de savoir.

En tant que maman, même si je ne suis pas encore confronté à ces problèmes, je vous avouerai que j’espère que mes fils viendront m’en parler pour trouver des réponses plutôt que de les chercher au mauvais endroit : les copains, internet, … Je pense que c’est à nous parents de faire cette démarche auprès de nos enfants, sans pour autant se montrer trop intrusif.

C’est un livre pour adolescents qui se lit très bien. Les textes sont bien découpés et il n’y a pas tant à lire par page. la lecture est très fluide, et je pense que même les enfants qui n’aiment pas trop lire ne seront pas rebutés par ces pages.

Un livre pour adolescents que je vous conseille de lire et de partager avec vos enfants… qui grandissent…

C'est ta vie

Thierry Lenain et Benoit Morel - C'est ta vie, l'encyclopédie qui parle d'amitié, d'amour et de sexe aux enfants. - Oskar éditeur 2013
Cet ouvrage est un petit bijou !
Mais j'allais dire, forcément :
-  texte de Thierry Lenain (ceux qui me connaissent savent que je suis une inconditionnelle)
- illustrations de Benoit Morel (ceux qui me connaissent savent que je suis une inconditionnelle, du temps des Têtes Raides et des Chats Pelés, et  dernièrement les participations à Trimestre, que ceux qui n'ont jamais vu "La petite fille dans la tête" quittent ce blog sur le champ !! ).
Objectivement, cet ouvrage est une chance pour les jeunes du 21e siècle.On leur parle d'amour de manière intelligente, sans tabou, avec justesse... Quelle claque à la pornographie, aux messages de haine récemment mis en avant à la télévision et dans la rue !!
Le livre est composé de 5 parties :les liens, les contacts, les interdits, les corps, le bébé. Toutes les situations ou presque sont abordées et le message essentiel, très tolérant, est qu'il y a plusieurs façons d'être normal et surtout que chacun doit se sentir libre de dire oui ou non, d'écouter et d'exprimer ses sentiments profonds.
Le texte engagé est clair, simple sans être enfantin. Les dessins sont colorés et chaleureux.










 Ce livre documentaire trouvera donc sa place dans nos CDI d'établissements scolaires, collège ou lycée d'ailleurs. A mettre en toutes les mains !
Pour finir, quelques mots d'amour : "Les homophobes croient qu'être homosexuel c'est mal ou que c'est une maladie. Ils ne savent pas qu'homosexuel, c'est comme hétérosexuel, c'est normal. Dans la vie, il n'y a pas qu'une seule façon d'être normal, il y en a beaucoup ! Dans la vie, on n'est pas tous pareils et c'est pour cela que la vie est agréable. C'est idiot d'avoir peur de ça, surtout quand on devient méchant parce qu'on a peur."
 A suivre sur facebook : https://www.facebook.com/cesttavieoskar